Центр изучения Исламской республики Иран СПбГУ “Collegium Iranicum”
В 1995 г. окончила Восточный факультет СПбГУ по специальности «Иранская филология».
С 1995 г. по настоящее время работает в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки, старший научный сотрудник.
В 2010 г. защитила диссертацию на соискание степени кандидата филологических наук по теме «Поэма „Ардай-вираф-нама‟ Зартушта Бахрама Пажду в рукописи Российской национальной библиотеки».
С 1997 г. занимается преподаванием персидского языка на кафедре иранской филологии Восточного факультета СПбГУ. С 2013 г. преподает в СПбГУ спецкурс «Мусульманская рукописная книга».
В 2015 и 2016 гг. в качестве приглашенного профессора Университетом Сапиэнца (Рим) проводила исследовательские работы в собраниях восточных рукописей Рима и Флоренции.
В 2017 г. проходила стажировку по кодикологии мусульманских рукописей в Национальной библиотеке Исламской республики Иран.
Область научных интересов: классическая персидская литература; зороастрийская литература на новоперсидском языке; мусульманская рукописная книга.
yastrebochek@gmail.com
Васильева О.В., Ястребова О.М. Круг чтения, передача знаний, искусство книги // «Подарок созерцающим». Странствия Ибн Баттуты : каталог выставки / Государственный Эрмитаж. – СПб. : Изд-во Гос. Эрмитажа, 2015. – 512 с. : ил. – С. 37–49.
Ястребова О.М. Персидская рукописная книга // Кудрявцева Е. Б., Тавастшерна С. С., Ястребова О. М., Илюшина М. Ю., Слесарев Т. А., Маяцкий Д. И., Азаркина М. А., Леленкова А. В., Гроховский П. Л., Буцык П. И., Крамскова А. С., Алексеев К. В., Туранская А. А., Ямпольская Н. В. Рукописная и ксилографическая книга Востока : Очерки кодикологии. — СПб. : Свое издательство, 2015. — 256 с. — С. 25–80.
Ястребова О. М. Персидские и таджикские документы в отделе рукописей Российской национальной библиотеки: Систематический каталог. — Санкт-Петербург: РНБ, 1999. – 208 с.
Ястребова О.М., Васильева О.В. Новые поступления в Отдел рукописей РНБ (2001–2005) : Каталог. Вып. 4: Восточные фонды. – Санкт-Петербург: РНБ, 2017. – 320 с.
Yastrebova O. The manuscripts of “Changranghache Name” and “Arday Viraf Name” by Zartusht Bahram Pazhdu // Studia Orientalia. Helsinki, 2003. № 95.
Yastrebova O. The Influence of the Shahnama in the extended version of “Arday Viraf Nama” by Zartusht Bahram. // Shahnama Studies II. The Reception of Firdausi’s Shahnama / Ed. by Charles Melville and Gabrielle van den Berg. – Leiden-Boston (Brill), 2012. – xx, 316 p., [26] p. of plates : ill. (some col.) – P. 79–100.
Ястребова О.М. Андарз Суруша в новоперсидской прозаической версии «Ардай-Вираф нама» // Commentationes Iranicae: Сборник к 90-летию Владимира Ароновича Лившица / Под ред. С.Р. Тохтасьева и П.Б. Лурье. – СПб.: Нестор-История, 2013. – 672 с. – С. 520-529
Yastrebova O., Azad A. Reflections on an orientalist: Alexander Kuhn (1840–88), the man and his legacy // Iranian Studies. – 2015. – Vol. 48 (5). – P. 675-694.
Ястребова О.М. О старой рукописи тафсūра из новых поступлений в Отдел рукописей РНБ // «На пастбище мысли благой» : Сборник к юбилею И.М. Стеблин-Каменского / Отв. ред. М.С. Пелевин. – СПб.: Контраст, 2015. – 348 с. – С. 204–219.
Костиков С.Е., Ястребова О.М. Челобитные иранского купчины Хваджи Рахмата царю Михаилу Федоровичу (1613–1645) из Российского государственного архива древних актов // Письменные памятники Востока. – 2019 – Т. 16, № 2 (вып. 37). – С. 122-145.
Ястребова О.М. Стихотворение-панегирик, посвященное Абу-л-Хасану Симан-Тову // Жизнь в средневековом Хорасане: Гениза из Национальной библиотеки Израиля : Каталог выставки. СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2019. (на рус. и англ. яз.) С. 41-47, 132-135.
Yastrebova, O. Kostikov, S. A Bondsman of Two Monarchs: Documents on the Persian Kirakyaraq Khwaja Rahmat's Mission to Moscow in 1629—1631 // Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. – 2019. – Vol. 25, no 2. – P. 37-46.
